Fra Hovedbandegården til Frisko-malerier
Sprogbøffer, sprogblomster, stavefejl, slåfejl – kært barn har mange navne. Når man læser rigtig mange tekster, falder man tit over nogle af den slags sjove sprogfejl. Her har vi samlet nogle af de ekstrasøde og poetiske, som vi er stødt på i årenes løb. (NB! Alle laver fejl, så grin hellere med dem end af dem).
Hvor går den estiske grænse, når man bruger fakta? (Muligt svar: “Hvis du bruger Fakta, markeres grænsen til Estland vel i Fakta Nexø, butikskædens østligste filial?”)
Det er totalt syrerealistisk.
Hovedbandegården
Divagerende
Pingvinger (min egen …)
Frisko-malerier
Miniraler
Anret de røvrige ingredienser ovenpå.
Knobskydning (i en tekst om sejlads)
Man risikerer, at nogen føler sig trådt over træerne.
Kirstendommen
Hårdfin
Orangutænger
Ramider
Stavekontrolsfejl
Og så er der selvfølgelig stavekontrollen, som man ikke altid skal stole blindt på – f.eks. har min stavekontrol foreslået at rette kausalitetsproblemet til flaskehalsproblemet …